Nah, I think you're right on the money with that one.

[A little sigh. It's a shame! You could have a friend for life, treat it to the highest luxuries pets can experience, and instead you dress it up in frilly outfits. What a waste.]

Still, what kind of person just hoards all their treasures in one room when they have such an extensive...club, lounge, thing? Why not display more of it if you went through the trouble to find it?